Resúmenes Epistemonikos
Medwave 2016;16(Suppl 2):e6478 doi: 10.5867/medwave.2016.6478
Deambulación precoz versus reposo para pacientes con trombosis venosa profunda
Early mobilization versus bed rest for deep vein thrombosis
Ariel Izcovich, Federico Popoff, Gabriel Rada
Referencias | Descargar PDF |
Para Descargar PDF debe Abrir sesión.
Imprimir | A(+) A(-) | Lectura fácil

Abstract

Aiming to prevent thromboembolic events, bed rest was historically considered in the management of patient with deep vein thrombosis. Nevertheless early ambulation could have beneficial effects. Searching in Epistemonikos database, which is maintained by screening 30 databases, we identified seven systematic reviews including 10 randomized trials answering this question. We combined the evidence using meta-analysis and generated a summary of findings table following the GRADE approach. We concluded early ambulation is probably effective in reducing deep vein thrombosis progression and improving limb pain, and might not increase the risk of thromboembolism.


 
Problem

Bed rest has been considered standard treatment of patients with deep venous thrombosis based on the assumption that rest decreases the risk of deep venous thrombus detachment and subsequent pulmonary embolism [1]. However, bed rest may have negative consequences, such as work absenteeism or morbidity associated with immobilization. In this context, it has been proposed that early mobilization might be a better alternative for these patients.

Methods

We used Epistemonikos database, which is maintained by screening more than 30 databases, to identify systematic reviews and their included primary studies. With this information we generated a structured summary using a pre-established format, which includes key messages, a summary of the body of evidence (presented as an evidence matrix in Epistemonikos), meta-analysis of the total of studies, a summary of findings table following the GRADE approach and a table of other considerations for decision-making.

Key messages

  • Early ambulation probably results in improvement of pain associated with deep vein thrombosis.
  • Early ambulation probably reduces the risk of progression of deep vein thrombosis.
  • Early ambulation may not increase the risk of pulmonary thromboembolism or death in comparison to mandatory bed rest.
About the body of evidence for this question

What is the evidence.
See evidence matrix  in Epistemonikos later

We found seven systematic reviews [2],[3],[4],[5],[6],[7],[8] considering 13 primary studies [9],[10],[11],[12],[13][14],[15],[16],[17],[18],[19],[20],[21],[22],[23] including 10 randomized controlled trials [9],[10],[11],[12],[13],[14],[15],[16],[17],[18],[19],[20] and three observational studies [21],[22],[23].

This table and the analysis as a whole is based on the randomized controlled trials.

What types of patients were included

Patients with a diagnosis of acute deep vein thrombosis. 

What types of interventions were included

Early ambulation compared with forced bed rest. Both strategies were associated with anticoagulation.

What types of outcomes
were measured

Pulmonary thromboembolism, death due to thromboembolic event, deep vein thrombosis progression and pain associated with deep vein thrombosis.

Summary of findings

The information about the effects of early ambulation on deep vein thrombosis is based on 10 randomized controlled trials including 927 patients. Eight randomized controlled trials reported incidence of pulmonary embolism (including 863 patients), three trials reported death due to thromboembolic event (including 231 patients), three trials reported deep vein thrombosis progression (including 171 patients) and five trials reported pain associated with deep vein thrombosis (including 287 patients). The summary of findings is the following:

  • Early ambulation probably results in improvement of pain associated with deep vein thrombosis. The certainty of the evidence is moderate.
  • Early ambulation probably reduces the likelihood of progression of deep vein thrombosis. The certainty in the evidence is moderate.
  • Early ambulation may not significantly increase the risk of pulmonary embolism in relation to the strategy of forced bed rest. The certainty of the evidence is low.
  • Early ambulation may not significantly increase the risk of death due to a thromboembolic event in relation to the strategy of forced bed rest. The certainty of the evidence is low.

Other considerations for decision-making

To whom this evidence does and does not apply

  • This evidence applies to every patient with deep vein thrombosis.
About the outcomes included in this summary
  • Most studies assessed the incidence of pulmonary embolism as the main outcome. It is important to note that in many of them a screening tomography mas performed to identify pulmonary embolism even in the absence of symptoms. This could overestimate the risk of events and show differences of dubious clinical value (at the expense of incidental pulmonary embolism).
  • Some studies also performed systematic Doppler screening to all patients regardless of deep vein thrombosis symptoms. The same considerations regarding the outcome pulmonary embolism could be applied to this case.
  • Studies that evaluated pain used visual analogue scale as a continuous outcome. In order to improve its interpretability, we dichotomized the results (proportion of patients with significant improvement in pain) as recommended by the GRADE [27]. The outcome was converted using a minimal important difference of 20 mm in the visual analogue scale. To determine minimum important difference publications in which threshold was determined for the same scale under similar conditions were used [24],[25],[26]. It is worth mentioning that only studies with average pain associated with deep vein thrombosis at the beginning of the study (baseline pain) greater than 40 mm in the visual analog scale in (range 0 - 100 mm) were included.
Balance between benefits and risks, and certainty of the evidence
  • Early ambulation is undoubtedly related to the benefits of patients retaining their usual mobility (e.g. less work absence). Therefore the indication should only be questioned if there were negative aspects overweighting these benefits.
  • Existing evidence suggests there may be a subtle increase in the risk of pulmonary embolism associated with early ambulation. Certainty of this evidence is low because it is based on studies with moderate risk of bias (unclear allocation concealment, loss to follow-up and imprecision). The risk of death may not be increased although the certainty is also low (based on the same reasons).
  • Evidence suggests early ambulation probably leads to additional benefits as deep vein thrombosis progression or pain improvement. The certainty on these outcomes is moderate due to imprecision.
What would patients and their doctors think about this intervention
  • We consider all patients would prefer the strategy of early ambulation to gain functionality and autonomy if this were not harmful or dangerous.
Resource considerations
  • The intervention does not imply direct increase in costs. Indirect costs associated with thromboembolic events or absenteeism could be considered but this aspect would probably not be relevant when making the decision.

Differences between this summary and other sources

  • The findings of systematic reviews included in the analysis are consistent with each other. The key messages of our summary are consistent with some of them, which concluded that existing evidence suggests no significant risks associated with this intervention.
  • This analysis adds information regarding improvement in progression of thrombosis and deep vein thrombosis associated pain.
Could this evidence change in the future?
  • The probability that the conclusions reached in this analysis change substantially in the future is moderate for pulmonary embolism or mortality due to thromboembolic events and low or very low for the progression of deep vein thrombosis and associated pain.
  • At least one randomized controlled trial evaluating the effectiveness of strategies involving early exercise in the context of deep vein thrombosis is ongoing [28].

How we conducted this summary

Using automated and collaborative means, we compiled all the relevant evidence for the question of interest and we present it as a matrix of evidence.

Follow the link to access the interactive version: Early mobilization versus bed rest for deep vein thrombosis

Notes

The upper portion of the matrix of evidence will display a warning of “new evidence” if new systematic reviews are published after the publication of this summary. Even though the project considers the periodical update of these summaries, users are invited to comment in Medwave or to contact the authors through email if they find new evidence and the summary should be updated earlier. After creating an account in Epistemonikos, users will be able to save the matrixes and to receive automated notifications any time new evidence potentially relevant for the question appears.

The details about the methods used to produce these summaries are described here http://dx.doi.org/10.5867/medwave.2014.06.5997.

Epistemonikos foundation is a non-for-profit organization aiming to bring information closer to health decision-makers with technology. Its main development is Epistemonikos database (www.epistemonikos.org).

These summaries follow a rigorous process of internal peer review.

Conflicts of interest
The authors do not have relevant interests to declare.

Licencia Creative Commons Esta obra de Medwave está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Unported. Esta licencia permite el uso, distribución y reproducción del artículo en cualquier medio, siempre y cuando se otorgue el crédito correspondiente al autor del artículo y al medio en que se publica, en este caso, Medwave.

 

Aiming to prevent thromboembolic events, bed rest was historically considered in the management of patient with deep vein thrombosis. Nevertheless early ambulation could have beneficial effects. Searching in Epistemonikos database, which is maintained by screening 30 databases, we identified seven systematic reviews including 10 randomized trials answering this question. We combined the evidence using meta-analysis and generated a summary of findings table following the GRADE approach. We concluded early ambulation is probably effective in reducing deep vein thrombosis progression and improving limb pain, and might not increase the risk of thromboembolism.

Autores: Ariel Izcovich[1,2], Federico Popoff[1,2], Gabriel Rada[3,4,5,6,7]

Filiación:
[1] Servicio de Clínica Médica, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina
[2] Programa de Medicina Basada en Pruebas, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina
[3] Programa de Salud Basada en Evidencia, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
[4] Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
[5] GRADE working group
[6] The Cochrane Collaboration
[7] Fundación Epistemonikos, Santiago, Chile

E-mail: federicopopoff@gmail.com

Correspondencia a:
[1] Hospital Alemán de Buenos Aires
Av. Pueyrredon 1640
CP C118AAT
+54114827700

Citación: Izcovich A, Popoff F, Rada G. Early mobilization versus bed rest for deep vein thrombosis. Medwave 2016;16(Suppl 2):e6478 doi: 10.5867/medwave.2016.6478

Fecha de publicación: 28/6/2016

Ficha PubMed

Comentarios (0)

Nos complace que usted tenga interés en comentar uno de nuestros artículos. Su comentario será publicado inmediatamente. No obstante, Medwave se reserva el derecho a eliminarlo posteriormente si la dirección editorial considera que su comentario es: ofensivo en algún sentido, irrelevante, trivial, contiene errores de lenguaje, contiene arengas políticas, obedece a fines comerciales, contiene datos de alguna persona en particular, o sugiere cambios en el manejo de pacientes que no hayan sido publicados previamente en alguna revista con revisión por pares.

Aún no hay comentarios en este artículo.


Para comentar debe iniciar sesión

Medwave publica las vistas HTML y descargas PDF por artículo, junto con otras métricas de redes sociales.

Se puede producir un retraso de 48 horas en la actualización de las estadísticas.

  1. Galanaud JP, Laroche JP, Righini M. The history and historical treatments of deep vein thrombosis. J Thromb Haemost. 2013 Mar;11(3):402-11. | CrossRef | PubMed |
  2. Aissaoui N, Martins E, Mouly S, Weber S, Meune C. A meta-analysis of bed rest versus early ambulation in the management of pulmonary embolism, deep vein thrombosis, or both. Int J Cardiol. 2009 Sep 11;137(1):37-41. | CrossRef | PubMed |
  3. Kalisch BJ, Lee S, Dabney BW. Outcomes of inpatient mobilization: a literature review. J Clin Nurs. 2014 Jun;23(11-12):1486-501. | CrossRef | PubMed |
  4. Anderson CM, Overend TJ, Godwin J, Sealy C, Sunderji A. Ambulation after deep vein thrombosis: a systematic review. Physiother Can. 2009 Summer;61(3):133-40. | CrossRef | PubMed |
  5. Kahn SR, Shrier I, Kearon C. Physical activity in patients with deep venous thrombosis: a systematic review. Thromb Res. 2008;122(6):763-73. | PubMed |
  6. Liu Z, Tao X, Chen Y, Fan Z, Li Y. Bed rest versus early ambulation with standard anticoagulation in the management of deep vein thrombosis: a meta-analysis. PLoS One. 2015 Apr 10;10(4):e0121388. | CrossRef | PubMed |
  7. Pillai AR, Raval JS. Does early ambulation increase the risk of pulmonary embolism in deep vein thrombosis? A review of the literature. Home Healthc Nurse. 2014 Jun;32(6):336-42. | CrossRef | PubMed |
  8. Trujillo-Santos AJ, Martos-Pérez F, Perea-Milla E. [Bed rest or early mobilization as treatment of deep vein thrombosis: a systematic review and meta-analysis]. Med Clin (Barc). 2004 May 8;122(17):641-7. | PubMed |
  9. Aschwanden M, Labs KH, Engel H, Schwob A, Jeanneret C, Mueller-Brand J, et al. Acute deep vein thrombosis: early mobilization does not increase the frequency of pulmonary embolism. Thromb Haemost. 2001 Jan;85(1):42-6. | PubMed |
  10. Romera A C-CM, Pérez-Piqueras A, Martí-Mestre FX, Bonell-Pascual A, Lapiedra-Mur O. La movilización precoz en pacientes con trombosis venosa profunda aguda no aumenta el riesgo de embolismo pulmonar sintomático. ANGIOLOGÍA. 2006;58(2):127-35. | Link |
  11. Blättler W, Partsch H. Leg compression and ambulation is better than bed rest for the treatment of acute deep venous thrombosis. Int Angiol. 2003 Dec;22(4):393-400. | PubMed |
  12. Isma N, Johanssson E, Björk A, Björgell O, Robertson F, Mattiasson I,et al. Does supervised exercise after deep venous thrombosis improve recanalization of occluded vein segments? A randomized study. J Thromb Thrombolysis. 2007 Feb;23(1):25-30. | PubMed |
  13. Jünger M, Diehm C, Störiko H, Hach-Wunderle V, Heidrich H, Karasch T, et al. Mobilization versus immobilization in the treatment of acute proximal deep venous thrombosis: a prospective, randomized, open, multicentre trial. Curr Med Res Opin. 2006 Mar;22(3):593-602. | PubMed |
  14. Liu, J, Liu, T, Wan, Y, Zou, XM, Liu, QQ. Effect of early functional training on acute deep venous thrombosis of patients with stroke. Chinese Journal of Rehabilitation. 2013;28(2):117-119. | Link |
  15. Partsch H, Blättler W. Compression and walking versus bed rest in the treatment of proximal deep venous thrombosis with low molecular weight heparin. J Vasc Surg. 2000 Nov;32(5):861-9. | PubMed |
  16. Partsch H1, Kaulich M, Mayer W. Immediate mobilisation in acute vein thrombosis reduces post-thrombotic syndrome. Int Angiol. 2004 Sep;23(3):206-12. | PubMed |
  17. Rahman A, Colak MC, Ustünel L, Koc M, Kocakoc E, Colak C. A comparison of different treatment managements in patients with acute deep vein thrombosis by the effects on enhancing venous outflow in the lower limb. Med Sci Monit. 2009 Nov;15(11):CR588-93. | PubMed |
  18. Romera-Villegas A1, Cairols-Castellote MA, Vila-Coll R, Gómez AP, Martí-Mestre X, Bonell-Pascual A, et al. Early mobilisation in patients with acute deep vein thrombosis does not increase the risk of a symptomatic pulmonary embolism. Int Angiol. 2008 Dec;27(6):494-9. | PubMed |
  19. Schellong SM, Schwarz T, Kropp J, Prescher Y, Beuthien-Baumann B, Daniel WG. Bed rest in deep vein thrombosis and the incidence of scintigraphic pulmonary embolism. Thromb Haemost. 1999 Sep;82 Suppl 1:127-9. | PubMed |
  20. Huang ZJ, Qu LF, Jing ZP, Liu AF, Yuan XL. A randomized controlled prospective study on ambulation versus bed rest for the initial treatment of patients with acute deep venous thrombosis. Chin J Gen Surg. 2010(9):737-739. | CrossRef |
  21. Manganaro A, Ando G, Lembo D, Sutera Sardo L, Buda D. A retrospective analysis of hospitalized patients with documented deep-venous thrombosis and their risk of pulmonary embolism. Angiology. 2008 Oct-Nov;59(5):599-604. | CrossRef | PubMed |
  22. Trujillo-Santos J, Perea-Milla E, Jiménez-Puente A, Sánchez-Cantalejo E, del Toro J, Grau E, et al. Bed rest or ambulation in the initial treatment of patients with acute deep vein thrombosis or pulmonary embolism: findings from the RIETE registry. Chest. 2005 May;127(5):1631-6. | PubMed |
  23. Feng. Early walking for treatment of acute deep vein thrombosis. Gems of Health. 2011;8:74,51. | Link |
  24. Landorf KB, Radford JA, Hudson S. Minimal Important Difference (MID) of two commonly used outcome measures for foot problems. J Foot Ankle Res. 2010 May 14;3:7. | CrossRef | PubMed |
  25. Lee JS, Hobden E, Stiell IG, Wells GA. Clinically important change in the visual analog scale after adequate pain control. Acad Emerg Med. 2003 Oct;10(10):1128-30. | PubMed |
  26. Stauffer ME, Taylor SD, Watson DJ, Peloso PM, Morrison A. Definition of nonresponse to analgesic treatment of arthritic pain: an analytical literature review of the smallest detectable difference, the minimal detectable change, and the minimal clinically important difference on the pain visual analog scale. Int J Inflam. 2011;2011:231926. | CrossRef | PubMed |
  27. Guyatt GH, Oxman AD, Kunz R, Brozek J, Alonso-Coello P, Rind D, et al. GRADE guidelines 6. Rating the quality of evidence--imprecision. J Clin Epidemiol. 2011 Dec;64(12):1283-93. | CrossRef | PubMed |
  28. Brajesh K. Lal M. Role of a Novel Exercise Program to Prevent Post-thrombotic Syndrome (EFFORT2). clinicaltrials.gov [on line]. | Link |
Galanaud JP, Laroche JP, Righini M. The history and historical treatments of deep vein thrombosis. J Thromb Haemost. 2013 Mar;11(3):402-11. | CrossRef | PubMed |

Aissaoui N, Martins E, Mouly S, Weber S, Meune C. A meta-analysis of bed rest versus early ambulation in the management of pulmonary embolism, deep vein thrombosis, or both. Int J Cardiol. 2009 Sep 11;137(1):37-41. | CrossRef | PubMed |

Kalisch BJ, Lee S, Dabney BW. Outcomes of inpatient mobilization: a literature review. J Clin Nurs. 2014 Jun;23(11-12):1486-501. | CrossRef | PubMed |

Anderson CM, Overend TJ, Godwin J, Sealy C, Sunderji A. Ambulation after deep vein thrombosis: a systematic review. Physiother Can. 2009 Summer;61(3):133-40. | CrossRef | PubMed |

Kahn SR, Shrier I, Kearon C. Physical activity in patients with deep venous thrombosis: a systematic review. Thromb Res. 2008;122(6):763-73. | PubMed |

Liu Z, Tao X, Chen Y, Fan Z, Li Y. Bed rest versus early ambulation with standard anticoagulation in the management of deep vein thrombosis: a meta-analysis. PLoS One. 2015 Apr 10;10(4):e0121388. | CrossRef | PubMed |

Pillai AR, Raval JS. Does early ambulation increase the risk of pulmonary embolism in deep vein thrombosis? A review of the literature. Home Healthc Nurse. 2014 Jun;32(6):336-42. | CrossRef | PubMed |

Trujillo-Santos AJ, Martos-Pérez F, Perea-Milla E. [Bed rest or early mobilization as treatment of deep vein thrombosis: a systematic review and meta-analysis]. Med Clin (Barc). 2004 May 8;122(17):641-7. | PubMed |

Aschwanden M, Labs KH, Engel H, Schwob A, Jeanneret C, Mueller-Brand J, et al. Acute deep vein thrombosis: early mobilization does not increase the frequency of pulmonary embolism. Thromb Haemost. 2001 Jan;85(1):42-6. | PubMed |

Romera A C-CM, Pérez-Piqueras A, Martí-Mestre FX, Bonell-Pascual A, Lapiedra-Mur O. La movilización precoz en pacientes con trombosis venosa profunda aguda no aumenta el riesgo de embolismo pulmonar sintomático. ANGIOLOGÍA. 2006;58(2):127-35. | Link |

Blättler W, Partsch H. Leg compression and ambulation is better than bed rest for the treatment of acute deep venous thrombosis. Int Angiol. 2003 Dec;22(4):393-400. | PubMed |

Isma N, Johanssson E, Björk A, Björgell O, Robertson F, Mattiasson I,et al. Does supervised exercise after deep venous thrombosis improve recanalization of occluded vein segments? A randomized study. J Thromb Thrombolysis. 2007 Feb;23(1):25-30. | PubMed |

Jünger M, Diehm C, Störiko H, Hach-Wunderle V, Heidrich H, Karasch T, et al. Mobilization versus immobilization in the treatment of acute proximal deep venous thrombosis: a prospective, randomized, open, multicentre trial. Curr Med Res Opin. 2006 Mar;22(3):593-602. | PubMed |

Liu, J, Liu, T, Wan, Y, Zou, XM, Liu, QQ. Effect of early functional training on acute deep venous thrombosis of patients with stroke. Chinese Journal of Rehabilitation. 2013;28(2):117-119. | Link |

Partsch H, Blättler W. Compression and walking versus bed rest in the treatment of proximal deep venous thrombosis with low molecular weight heparin. J Vasc Surg. 2000 Nov;32(5):861-9. | PubMed |

Partsch H1, Kaulich M, Mayer W. Immediate mobilisation in acute vein thrombosis reduces post-thrombotic syndrome. Int Angiol. 2004 Sep;23(3):206-12. | PubMed |

Rahman A, Colak MC, Ustünel L, Koc M, Kocakoc E, Colak C. A comparison of different treatment managements in patients with acute deep vein thrombosis by the effects on enhancing venous outflow in the lower limb. Med Sci Monit. 2009 Nov;15(11):CR588-93. | PubMed |

Romera-Villegas A1, Cairols-Castellote MA, Vila-Coll R, Gómez AP, Martí-Mestre X, Bonell-Pascual A, et al. Early mobilisation in patients with acute deep vein thrombosis does not increase the risk of a symptomatic pulmonary embolism. Int Angiol. 2008 Dec;27(6):494-9. | PubMed |

Schellong SM, Schwarz T, Kropp J, Prescher Y, Beuthien-Baumann B, Daniel WG. Bed rest in deep vein thrombosis and the incidence of scintigraphic pulmonary embolism. Thromb Haemost. 1999 Sep;82 Suppl 1:127-9. | PubMed |

Huang ZJ, Qu LF, Jing ZP, Liu AF, Yuan XL. A randomized controlled prospective study on ambulation versus bed rest for the initial treatment of patients with acute deep venous thrombosis. Chin J Gen Surg. 2010(9):737-739. | CrossRef |

Manganaro A, Ando G, Lembo D, Sutera Sardo L, Buda D. A retrospective analysis of hospitalized patients with documented deep-venous thrombosis and their risk of pulmonary embolism. Angiology. 2008 Oct-Nov;59(5):599-604. | CrossRef | PubMed |

Trujillo-Santos J, Perea-Milla E, Jiménez-Puente A, Sánchez-Cantalejo E, del Toro J, Grau E, et al. Bed rest or ambulation in the initial treatment of patients with acute deep vein thrombosis or pulmonary embolism: findings from the RIETE registry. Chest. 2005 May;127(5):1631-6. | PubMed |

Feng. Early walking for treatment of acute deep vein thrombosis. Gems of Health. 2011;8:74,51. | Link |

Landorf KB, Radford JA, Hudson S. Minimal Important Difference (MID) of two commonly used outcome measures for foot problems. J Foot Ankle Res. 2010 May 14;3:7. | CrossRef | PubMed |

Lee JS, Hobden E, Stiell IG, Wells GA. Clinically important change in the visual analog scale after adequate pain control. Acad Emerg Med. 2003 Oct;10(10):1128-30. | PubMed |

Stauffer ME, Taylor SD, Watson DJ, Peloso PM, Morrison A. Definition of nonresponse to analgesic treatment of arthritic pain: an analytical literature review of the smallest detectable difference, the minimal detectable change, and the minimal clinically important difference on the pain visual analog scale. Int J Inflam. 2011;2011:231926. | CrossRef | PubMed |

Guyatt GH, Oxman AD, Kunz R, Brozek J, Alonso-Coello P, Rind D, et al. GRADE guidelines 6. Rating the quality of evidence--imprecision. J Clin Epidemiol. 2011 Dec;64(12):1283-93. | CrossRef | PubMed |

Brajesh K. Lal M. Role of a Novel Exercise Program to Prevent Post-thrombotic Syndrome (EFFORT2). clinicaltrials.gov [on line]. | Link |