Estudios originales
Medwave 2021;21(07):e8440 doi: 10.5867/medwave.2021.07.8440
Análisis de supervivencia de los pacientes con insuficiencia cardiaca en población andina ecuatoriana
Survival analysis of patients with heart failure in the Ecuadorian Andean population
Alvaro Francisco Gudiño-Gomezjurado, René Buitrón-Andrade
Referencias | Descargar PDF |
Para Descargar PDF debe Abrir sesión.
Imprimir | A(+) A(-) | Lectura fácil

Palabras clave: Heart failure, survival, ethnic groups

Resumen

Introducción
En los países occidentales, se estima que entre una a dos personas por cada 100 adultos tienen diagnóstico de insuficiencia cardíaca. En América Latina, y particularmente en Ecuador, existen pocos estudios que hayan evaluado la sobrevida respecto a esta enfermedad. Por este motivo, este estudio se realizó con el fin de determinar los factores relacionados con la supervivencia y el pronóstico, en función de las características clínicas y sociodemográficas de los pacientes con insuficiencia cardiaca.

Métodos
Hicimos un estudio unicéntrico de supervivencia efectuado en 228 pacientes con insuficiencia cardíaca entre los años 2015-2019. El análisis de supervivencia se realizó mediante el método actuarial y por el método de regresión multivariada de Cox.

Resultados
La supervivencia global al año fue del 86% y a los cinco años fue del 46%. Variables como la etiología de la insuficiencia cardíaca (hazard ratio 1,162; intervalo de confianza 95%, 1,001 a 1,349; P = 0,049); la etnia (1,415; 10,1 a 199; P = 0,043), la edad (1,035, 1,011 a 1,06; P = 0,04) y los valores alterados de creatinina basal (1,21; 1,002 a 1,461; P = 0,048) se asociaron como factores de peor pronóstico.

Conclusiones
El tiempo de supervivencia global fue similar al reportado en estudios internacionales. Por otro lado, la etiología, la etnia, los valores de creatinina y la edad fueron factores asociados a un peor pronóstico vital.


 

No hay versión en Español disponible para este artículo. 

 

Introduction
In western countries, it is estimated that one to two people per 100 adults have heart failure. In Latin America, and particularly in Ecuador, few studies have assessed survival in this disease. For this reason, this study aimed to determine survival and prognostic factors based on clinical and socio-demographic characteristics.

Methods
We did a single-center study of survival analysis in 228 patients with heart failure between 2015 and 2019. Survival analysis was done by the actuarial method and a multivariate Cox regression analysis.

Results
Overall survival at the first year was 86% and at five years was 46%. Heart failure etiology (hazard ratio, 1.162: 95% confidence interval, 1.001 to 1.349; P = 0.049), ethnicity (1.415; 10.1 to 199; P = 0.043), age (1.035; 1.011 to 1.06; P = 0.04) and altered values of basal creatinine (1.21; 1.002 to 1.461; P = 0.048) were associated with worse prognosis.

Conclusions
Global survival time was similar to other international studies. Etiology, ethnicity, creatinine values, and age were factors associated with a worse vital prognosis.

Autores: Alvaro Francisco Gudiño-Gomezjurado[1], René Buitrón-Andrade[2]

Filiación:
[1] Internal Medicine Service, Hospital General San Vicente de Paúl, Ibarra, Ecuador
[2] Epidemiology and biostatistic, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, Ecuador

E-mail: alvaro.gudino@hsvp.gob.ec

Correspondencia a:
[1] Luís Vargas Torres 1156,
Ibarra, Ecuador
Postal code: 100105

Citación: Gudiño-Gomezjurado AF, Buitrón-Andrade R. Survival analysis of patients with heart failure in the Ecuadorian Andean population. Medwave 2021;21(07):e8440 doi: 10.5867/medwave.2021.07.8440

Fecha de envío: 22/1/2021

Fecha de aceptación: 5/7/2021

Fecha de publicación: 16/8/2021

Origen: No solicitado.

Tipo de revisión: Con revisión por pares externa, por tres árbitros a doble ciego.

Comentarios (0)

Nos complace que usted tenga interés en comentar uno de nuestros artículos. Su comentario será publicado inmediatamente. No obstante, Medwave se reserva el derecho a eliminarlo posteriormente si la dirección editorial considera que su comentario es: ofensivo en algún sentido, irrelevante, trivial, contiene errores de lenguaje, contiene arengas políticas, obedece a fines comerciales, contiene datos de alguna persona en particular, o sugiere cambios en el manejo de pacientes que no hayan sido publicados previamente en alguna revista con revisión por pares.

Aún no hay comentarios en este artículo.


Para comentar debe iniciar sesión

Medwave publica las vistas HTML y descargas PDF por artículo, junto con otras métricas de redes sociales.

Se puede producir un retraso de 48 horas en la actualización de las estadísticas.

  1. Taylor CJ, Ryan R, Nichols L, Gale N, Hobbs FR, Marshall T. Survival following a diagnosis of heart failure in primary care. Fam Pract. 2017 Apr 1;34(2):161-168. | CrossRef | PubMed |
  2. Crespo-Leiro MG, Anker SD, Maggioni AP, Coats AJ, Filippatos G, Ruschitzka F, et al. European Society of Cardiology Heart Failure Long-Term Registry (ESC-HF-LT): 1-year follow-up outcomes and differences across regions. Eur J Heart Fail. 2016 Jun;18(6):613-25. | CrossRef | PubMed |
  3. Bocchi EA, Arias A, Verdejo H, Diez M, Gómez E, Castro P; Interamerican Society of Cardiology. The reality of heart failure in Latin America. J Am Coll Cardiol. 2013 Sep 10;62(11):949-58. | CrossRef | PubMed |
  4. Dokainish H, Teo K, Zhu J, Roy A, AlHabib KF, ElSayed A, et al. Global mortality variations in patients with heart failure: results from the International Congestive Heart Failure (INTER-CHF) prospective cohort study. Lancet Glob Health. 2017 Jul;5(7):e665-e672. | CrossRef | PubMed |
  5. Villacís B, Carrillo D. Estadística Demográfica en el Ecuador: Diagnóstico y Propuestas. Inec; 2011;86. [Internet] | Link |
  6. Maggioni AP. Epidemiology of Heart Failure in Europe. Heart Fail Clin. 2015 Oct;11(4):625-35. | CrossRef | PubMed |
  7. Cowie MR, Wood DA, Coats AJ, Thompson SG, Suresh V, Poole-Wilson PA, et al. Survival of patients with a new diagnosis of heart failure: a population based study. Heart. 2000 May;83(5):505-10. | CrossRef | PubMed |
  8. Taylor CJ, Ordóñez-Mena JM, Roalfe AK, Lay-Flurrie S, Jones NR, Marshall T, et al. Trends in survival after a diagnosis of heart failure in the United Kingdom 2000-2017: population based cohort study. BMJ. 2019 Feb 13;364:l223. | CrossRef | PubMed |
  9. Ciapponi A, Alcaraz A, Calderón M, Matta MG, Chaparro M, Soto N, et al. Burden of Heart Failure in Latin America: A Systematic Review and Meta-analysis. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2016 Nov;69(11):1051-1060. | CrossRef | PubMed |
  10. Sarría-Santamera A, Prado-Galbarro FJ, Martín-Martínez MA, Carmona R, Gamiño Arroyo AE, Sánchez-Piedra C, et al. Supervivencia de pacientes con insuficiencia cardiaca en atención primaria [Survival of patients with heart failure in primary care]. Aten Primaria. 2015 Aug-Sep;47(7):438-45. | CrossRef | PubMed |
  11. Frigola-Capell E, Comin-Colet J, Davins-Miralles J, Gich-Saladich IJ, Wensing M, Verdú-Rotellar JM. Supervivencia de pacientes ambulatorios con insuficiencia cardiaca crónica del área mediterránea. Un estudio de base poblacional. Rev Esp Cardiol. 2013;66:539–44. | CrossRef |
  12. Koudstaal S, Pujades-Rodriguez M, Denaxas S, Gho JMIH, Shah AD, Yu N, et al. Prognostic burden of heart failure recorded in primary care, acute hospital admissions, or both: a population-based linked electronic health record cohort study in 2.1 million people. Eur J Heart Fail. 2017 Sep;19(9):1119-1127. | CrossRef | PubMed |
  13. Bocchi EA. Heart failure in South America. Curr Cardiol Rev. 2013 May;9(2):147-56. | CrossRef | PubMed |
  14. Levy D, Kenchaiah S, Larson MG, Benjamin EJ, Kupka MJ, Ho KK, et al. Long-term trends in the incidence of and survival with heart failure. N Engl J Med. 2002 Oct 31;347(18):1397-402. | CrossRef | PubMed |
  15. Gomez-Soto FM, Andrey JL, Garcia-Egido AA, Escobar MA, Romero SP, Garcia- Arjona R, et al. Incidence and mortality of heart failure: a community-based study. Int J Cardiol. 2011 Aug 18;151(1):40-5. | CrossRef | PubMed |
  16. Gerber Y, Weston SA, Redfield MM, Chamberlain AM, Manemann SM, Jiang R, et al. A contemporary appraisal of the heart failure epidemic in Olmsted County, Minnesota, 2000 to 2010. JAMA Intern Med. 2015 Jun;175(6):996-1004. | CrossRef | PubMed |
  17. Taylor CJ, Ordóñez-Mena JM, Roalfe AK, Lay-Flurrie S, Jones NR, Marshall T, et al. Trends in survival after a diagnosis of heart failure in the United Kingdom 2000-2017: population based cohort study. BMJ. 2019;364:1–10. | CrossRef | PubMed |
  18. Loehr LR, Rosamond WD, Chang PP, Folsom AR, Chambless LE. Heart failure incidence and survival (from the Atherosclerosis Risk in Communities study). Am J Cardiol. 2008 Apr 1;101(7):1016-22. | CrossRef | PubMed |
  19. Woods JA, Katzenellenbogen JM, Davidson PM, Thompson SC. Heart failure among Indigenous Australians: a systematic review. BMC Cardiovasc Disord. 2012 Nov 1;12:99. | CrossRef | PubMed |
  20. Larsson SC, Orsini N, Wolk A. Alcohol consumption and risk of heart failure: a dose-response meta-analysis of prospective studies. Eur J Heart Fail. 2015 Apr;17(4):367-73. | CrossRef | PubMed |
  21. Suskin N, Sheth T, Negassa A, Yusuf S. Relationship of current and past smoking to mortality and morbidity in patients with left ventricular dysfunction. J Am Coll Cardiol. 2001 May;37(6):1677-82. | CrossRef | PubMed |
  22. Saltzman HE. Arrhythmias and heart failure. Cardiol Clin. 2014 Feb;32(1):125-33, ix. | CrossRef | PubMed |
  23. Witt BJ, Brown RD Jr, Jacobsen SJ, Weston SA, Ballman KV, Meverden RA, et al. Ischemic stroke after heart failure: a community-based study. Am Heart J. 2006 Jul;152(1):102-9. | CrossRef | PubMed |
  24. Park CS, Park JJ, Oh IY, Yoon CH, Choi DJ, Park HA, et al. Relation of Renal Function with Left Ventricular Systolic Function and NT-proBNP Level and Its Prognostic Implication in Heart Failure with Preserved versus Reduced Ejection Fraction: an analysis from the Korean Heart Failure (KorHF) Registry. Korean Circ J. 2017 Sep;47(5):727-741. | CrossRef | PubMed |
Taylor CJ, Ryan R, Nichols L, Gale N, Hobbs FR, Marshall T. Survival following a diagnosis of heart failure in primary care. Fam Pract. 2017 Apr 1;34(2):161-168. | CrossRef | PubMed |

Crespo-Leiro MG, Anker SD, Maggioni AP, Coats AJ, Filippatos G, Ruschitzka F, et al. European Society of Cardiology Heart Failure Long-Term Registry (ESC-HF-LT): 1-year follow-up outcomes and differences across regions. Eur J Heart Fail. 2016 Jun;18(6):613-25. | CrossRef | PubMed |

Bocchi EA, Arias A, Verdejo H, Diez M, Gómez E, Castro P; Interamerican Society of Cardiology. The reality of heart failure in Latin America. J Am Coll Cardiol. 2013 Sep 10;62(11):949-58. | CrossRef | PubMed |

Dokainish H, Teo K, Zhu J, Roy A, AlHabib KF, ElSayed A, et al. Global mortality variations in patients with heart failure: results from the International Congestive Heart Failure (INTER-CHF) prospective cohort study. Lancet Glob Health. 2017 Jul;5(7):e665-e672. | CrossRef | PubMed |

Villacís B, Carrillo D. Estadística Demográfica en el Ecuador: Diagnóstico y Propuestas. Inec; 2011;86. [Internet] | Link |

Maggioni AP. Epidemiology of Heart Failure in Europe. Heart Fail Clin. 2015 Oct;11(4):625-35. | CrossRef | PubMed |

Cowie MR, Wood DA, Coats AJ, Thompson SG, Suresh V, Poole-Wilson PA, et al. Survival of patients with a new diagnosis of heart failure: a population based study. Heart. 2000 May;83(5):505-10. | CrossRef | PubMed |

Taylor CJ, Ordóñez-Mena JM, Roalfe AK, Lay-Flurrie S, Jones NR, Marshall T, et al. Trends in survival after a diagnosis of heart failure in the United Kingdom 2000-2017: population based cohort study. BMJ. 2019 Feb 13;364:l223. | CrossRef | PubMed |

Ciapponi A, Alcaraz A, Calderón M, Matta MG, Chaparro M, Soto N, et al. Burden of Heart Failure in Latin America: A Systematic Review and Meta-analysis. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2016 Nov;69(11):1051-1060. | CrossRef | PubMed |

Sarría-Santamera A, Prado-Galbarro FJ, Martín-Martínez MA, Carmona R, Gamiño Arroyo AE, Sánchez-Piedra C, et al. Supervivencia de pacientes con insuficiencia cardiaca en atención primaria [Survival of patients with heart failure in primary care]. Aten Primaria. 2015 Aug-Sep;47(7):438-45. | CrossRef | PubMed |

Frigola-Capell E, Comin-Colet J, Davins-Miralles J, Gich-Saladich IJ, Wensing M, Verdú-Rotellar JM. Supervivencia de pacientes ambulatorios con insuficiencia cardiaca crónica del área mediterránea. Un estudio de base poblacional. Rev Esp Cardiol. 2013;66:539–44. | CrossRef |

Koudstaal S, Pujades-Rodriguez M, Denaxas S, Gho JMIH, Shah AD, Yu N, et al. Prognostic burden of heart failure recorded in primary care, acute hospital admissions, or both: a population-based linked electronic health record cohort study in 2.1 million people. Eur J Heart Fail. 2017 Sep;19(9):1119-1127. | CrossRef | PubMed |

Bocchi EA. Heart failure in South America. Curr Cardiol Rev. 2013 May;9(2):147-56. | CrossRef | PubMed |

Levy D, Kenchaiah S, Larson MG, Benjamin EJ, Kupka MJ, Ho KK, et al. Long-term trends in the incidence of and survival with heart failure. N Engl J Med. 2002 Oct 31;347(18):1397-402. | CrossRef | PubMed |

Gomez-Soto FM, Andrey JL, Garcia-Egido AA, Escobar MA, Romero SP, Garcia- Arjona R, et al. Incidence and mortality of heart failure: a community-based study. Int J Cardiol. 2011 Aug 18;151(1):40-5. | CrossRef | PubMed |

Gerber Y, Weston SA, Redfield MM, Chamberlain AM, Manemann SM, Jiang R, et al. A contemporary appraisal of the heart failure epidemic in Olmsted County, Minnesota, 2000 to 2010. JAMA Intern Med. 2015 Jun;175(6):996-1004. | CrossRef | PubMed |

Taylor CJ, Ordóñez-Mena JM, Roalfe AK, Lay-Flurrie S, Jones NR, Marshall T, et al. Trends in survival after a diagnosis of heart failure in the United Kingdom 2000-2017: population based cohort study. BMJ. 2019;364:1–10. | CrossRef | PubMed |

Loehr LR, Rosamond WD, Chang PP, Folsom AR, Chambless LE. Heart failure incidence and survival (from the Atherosclerosis Risk in Communities study). Am J Cardiol. 2008 Apr 1;101(7):1016-22. | CrossRef | PubMed |

Woods JA, Katzenellenbogen JM, Davidson PM, Thompson SC. Heart failure among Indigenous Australians: a systematic review. BMC Cardiovasc Disord. 2012 Nov 1;12:99. | CrossRef | PubMed |

Larsson SC, Orsini N, Wolk A. Alcohol consumption and risk of heart failure: a dose-response meta-analysis of prospective studies. Eur J Heart Fail. 2015 Apr;17(4):367-73. | CrossRef | PubMed |

Suskin N, Sheth T, Negassa A, Yusuf S. Relationship of current and past smoking to mortality and morbidity in patients with left ventricular dysfunction. J Am Coll Cardiol. 2001 May;37(6):1677-82. | CrossRef | PubMed |

Saltzman HE. Arrhythmias and heart failure. Cardiol Clin. 2014 Feb;32(1):125-33, ix. | CrossRef | PubMed |

Witt BJ, Brown RD Jr, Jacobsen SJ, Weston SA, Ballman KV, Meverden RA, et al. Ischemic stroke after heart failure: a community-based study. Am Heart J. 2006 Jul;152(1):102-9. | CrossRef | PubMed |

Park CS, Park JJ, Oh IY, Yoon CH, Choi DJ, Park HA, et al. Relation of Renal Function with Left Ventricular Systolic Function and NT-proBNP Level and Its Prognostic Implication in Heart Failure with Preserved versus Reduced Ejection Fraction: an analysis from the Korean Heart Failure (KorHF) Registry. Korean Circ J. 2017 Sep;47(5):727-741. | CrossRef | PubMed |