Estadísticas en salud - V Congreso Chileno de Salud Pública y VII Congreso Chileno de Epidemiología
Medwave 2019;19(Suppl 1):SP48 doi: 10.5867/medwave.2019.S1
Calidad de la certificación médica de la causa de muerte en adultos mayores chilenos
Quality of cause of death certification for elderly chilean people
Carmen Antini Irribarra, Tania Alfaro Morgado, Ximena Aguilera Sanhueza, Danuta Rajs Grzebien, Daily Piedra, Marinella Mazzei Pimentel, Gloria Icaza, Carolina Nazzal
Descargar PDF |
Para Descargar PDF debe Abrir sesión.
Imprimir | A(+) A(-) | Lectura fácil

Tema
Estadísticas en salud

Palabras clave
smoking cessation, cost effectiveness, varenicline

Introducción

La calidad del certificado médico de defunción (CD) es la piedra angular de la precisión de las estimaciones de mortalidad según causa de muerte (CM) e impacta directamente en la planificación en salud. El aumento de la esperanza de vida determinó el incremento de enfermedades crónicas y la presencia de alta comorbilidad, dificultando el correcto llenado del CD. A esto se agrega una capacitación insuficiente durante la carrera de Medicina. Una evaluación previa de la calidad de la certificación médica en dos regiones de Chile demostró una alta proporción de errores.

Objetivos

Estimar la magnitud del error de certificación médica de la CM en Chile, identificando las variables del fallecido y del médico certificador relacionadas con dicho error..

Método

Muestra aleatoria estratificada por región, sexo y edad (60–69, 70–79, 80-+) de CD de fallecidos de ≥ 60 años, emitidos en 2012 en Chile. Exclusiones: muertes por causas externas y las declaradas por testigos. Cada CM reportada en el CD se codificó según reglas de la Décima Revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-10). El análisis de la calidad de la certificación médica consideró: a) cumplimiento de las reglas de certificación de la CIE-10 (número de CM totales y por línea del CD), b) reporte de CM mal definidas y de CM imprecisas como causa básica (CB) y c) tipos de error de certificación mayores (EM1: CB en parte 2, EM2: sólo se reporta un modo de morir, EM3: sin secuencia causal) y menores (EMe), estimando frecuencias y proporciones que se relacionaron con variables del fallecido (edad, sexo), de la defunción (región de residencia, local de defunción, fundamento de la causa de muerte, calidad del certificador) y del médico (edad, año de titulación, universidad de egreso, especialidad, nacionalidad). Análisis a nivel nacional y regional, según sexo y edad de los fallecidos y de los médicos y según universidad de egreso estos últimos. Las diferencias encontradas se evaluaron con el test de independencia de χ². Financiamiento: FONIS SA14ID0159.

Principales Resultados

Muestra: 2.993 CD, 2.066 médicos certificadores, 9.720 CM en total. Fallecidos: edad= 79,3 ± 9,6 años, 51,5% mujeres, 86,2% de zonas urbanas, 50,6% fallecidos en casa, 67,9% con CD de médico distinto al tratante. Médicos certificadores: edad= 39,9 ± 11,7 años, 71,4% hombres, 89,3% chilenos, 29,9% entre 1 y 4 años de experiencia profesional, universidad de egreso médicos chilenos= 24,3% U de Chile, 11,0% U de Concepción, cantidad de CD por médico= 1–62. Principales países de origen de los médicos extranjeros: Ecuador= 51,8%, Colombia= 15,2%, Bolivia= 5,4%. Número de CM: entre 1–11 (promedio 3,2) por CD, 30,0% con 3 CM por línea, con diferencias según edad del fallecido (p<0,01), CM mal definidas como causa básica (CB)= 2,0%, CM imprecisas como CB= 12,2%. 97,7% de los CD tenía al menos un tipo de error. Errores más frecuentes: EM1= 16,3%, EM2= 14,2%, EM3= 10,6%, con diferencias según sexo, edad del fallecido y nacionalidad del médico (p<0,01 cada uno), EMe= 90,1% sin tiempo de evolución, 48,2% información incompleta, 29,9% información irrelevante.

Conclusiones

Los resultados muestran una alta proporción de errores de certificación de la CM, lo que refleja la falta de entrenamiento de los médicos para cumplir esta función. Es necesario fortalecer el currículo de la carrera de Medicina para disminuir esta proporción de errores y mejorar la precisión de las estadísticas de mortalidad y la planificación en salud.

Licencia Creative Commons Esta obra de Medwave está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Unported. Esta licencia permite el uso, distribución y reproducción del artículo en cualquier medio, siempre y cuando se otorgue el crédito correspondiente al autor del artículo y al medio en que se publica, en este caso, Medwave.

 

Autores: Carmen Antini Irribarra[1], Tania Alfaro Morgado[1], Ximena Aguilera Sanhueza[2], Danuta Rajs Grzebien[3], Daily Piedra[4], Marinella Mazzei Pimentel[1], Gloria Icaza[5], Carolina Nazzal[6]

Filiación:
[1] Escuela de Salud Pública, Universidad de Chile
[2] Centro de Epidemiología y Políticas de Salud. Universidad del Desarrollo
[3] Comité Regional Asesor en Estadísticas de Salud, Organización Panamericana de la Salud
[4] Departamento de Estadísticas e Información de Salud, Ministerio de Salud de Chile
[5] Instituto de Matemática y Física, Universidad de Talca
[6] Escuela Salud Pública

E-mail: antini.carmen@gmail.com

Citación: Antini Irribarra C, Alfaro Morgado T, Aguilera Sanhueza X, Rajs Grzebien D, Piedra D, Mazzei Pimentel M, et al. Quality of cause of death certification for elderly chilean people. Medwave 2019;19(Suppl 1):SP48 doi: 10.5867/medwave.2019.S1

Fecha de publicación: 15/3/2019

Origen: Resumen aceptado para presentación oral en V Congreso Chileno de Salud Pública y VII Congreso Chileno de Epidemiología

Tipo de revisión: Revisado y seleccionado por el Comité Científico para el Congreso Salud en Todas 2018: Ciudadanía construyendo Salud. V Congreso Chileno de Salud Pública y VII Congreso Chileno de Epidemiología

Ficha PubMed

Comentarios (0)

Nos complace que usted tenga interés en comentar uno de nuestros artículos. Su comentario será publicado inmediatamente. No obstante, Medwave se reserva el derecho a eliminarlo posteriormente si la dirección editorial considera que su comentario es: ofensivo en algún sentido, irrelevante, trivial, contiene errores de lenguaje, contiene arengas políticas, obedece a fines comerciales, contiene datos de alguna persona en particular, o sugiere cambios en el manejo de pacientes que no hayan sido publicados previamente en alguna revista con revisión por pares.

Aún no hay comentarios en este artículo.


Para comentar debe iniciar sesión

Medwave publica las vistas HTML y descargas PDF por artículo, junto con otras métricas de redes sociales.

Se puede producir un retraso de 48 horas en la actualización de las estadísticas.